Signification du mot "horses for courses" en français
Que signifie "horses for courses" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland
horses for courses
US /ˈhɔːr.sɪz fɔːr ˈkɔːr.sɪz/
UK /ˈhɔː.sɪz fɔː ˈkɔː.sɪz/
Expression Idiomatique
chacun ses goûts, à chacun son métier
used to say that different people are suited to different activities or situations
Exemple:
•
I wouldn't want to do her job, but horses for courses—she seems to love it.
Je ne voudrais pas faire son travail, mais chacun ses goûts, elle semble adorer ça.
•
We need to choose the right person for this task; it's a case of horses for courses.
Nous devons choisir la bonne personne pour cette tâche ; c'est une question de compétences adaptées.